2024年10月19日至10月20日,第十六届全国语言与符号学研讨会在澳门威尼斯人娱乐场-威尼斯人 举行。本次会议由中国逻辑学会符号学专业委员会主办,澳门威尼斯人娱乐场-威尼斯人 、Language and Semiotic Studies 编辑部承办,上海外语教育出版社、外语教学与研究出版社、《语言与符号》、《符号与传媒》、Signs & Media、Chinese Semiotic Studies等单位协办,吸引了来自北京外国语大学、上海外国语大学、四川大学等高校的80多位师生参会。
10月19日上午,开幕式在威尼斯人 崇远楼201进行。开幕式由澳门威尼斯人娱乐场-威尼斯人 副院长孟祥春教授主持,苏州大学人文社会科学处处长陈一教授、中国逻辑学会符号学专业委员会会长王铭玉教授、中国逻辑学会符号学专业委员会名誉会长胡壮麟教授(沈鞠明老师代为宣读)、中国逻辑学会符号学专业委员会秘书长、澳门威尼斯人娱乐场-威尼斯人 副院长王军教授分别致欢迎辞。
开幕式结束后,九位特邀专家围绕符号学的最新进展做主旨发言。
王铭玉教授的发言题目是“从符号三元观来看中性思想”,他指出中性符号学是在符号学这一学科中的一种新兴理论,他从符号三元观的角度出发,对传统符号学的二元对立观念提出了挑战。中性符号学是一种具有东方特质的符号学研究范式,是一种基于东西对话、文明互鉴的符号学模式,具有广阔的发展前景。上海外国语大学的丁尔苏教授以“书画同源”为题做了主旨发言,指出绘画是一种特殊的人类交流形式,它与早期汉字有许多相似之处,两者都非常依赖再现体与客体之间的象似性,需要通过指示性或象似性,在视觉作品与它们所存在的社会文化背景之间做出有效连接。南京师范大学王永祥教授就“主体间性外语教学共同体的构建”这一话题做了主旨发言,指出新时代为了形成“三全育人”的新格局,需要建构更加广泛、持久、有效的行动者网络,使共同体思想贯通学科体系、教学体系、教材体系、管理体系,最终形成多元融合、协同育人的主体间性外语教学共同体。同济大学黄立鹤教授以“人工智能与病理符号的多模态表征:以老年认知障碍筛查及干预为例”为题做了主旨发言,指出病理符号学研究在人工智能技术及多模态范式下呈现出许多新的拓展空间。随着人工智能技术的不断发展,大语言模型和多模态生成AI基于包括语言、图文等多模态符号特征,为个体病理特征的提取、计算及应用提供了强大支撑,也为病理符号学研究及应用开辟了广阔空间。四川大学唐小林教授聚焦“重构符号主体抑或建立超文化的主体符号学”这一主题,指出符号主体的边界已超越既有人类文化的边界,从人类主体到自然主体,从有机主体到无机主体,从人的先验主体到身体主体,再到物的有机主体,最后到无机主体的出现。顺应这一发展脉络而建立的主体符号学,具有“超文化”特征。他提出的超文化主体符号学的思想,是一个崭新的符号学研究的领域,其构建完善工作任重而道远。深圳大学杰出教授 (Distinguished Professor) Péter Hajdu 做了题为“The Meaning of Silence: Elliptic Representation in Ovid’s Elegies” 的主旨报告,将文学与符号学相联系,以奥维德挽歌文本为例,聚焦约会情节中女人的脱衣和伙伴们疲惫的休息之间的省略,探讨省略之间的意义,这种分析范式能够帮助读者体验到主人公的挫败感,符合挽歌集的一般主题。匈牙利罗兰大学Katalin Kroó教授的演讲题目是 “Semiotic Comparative Studies: From Literature to Film”。她的发言聚焦符号学转位,提出如何从符号学的角度解释“从文学到电影”的过程问题。她以根据陀思妥耶夫斯基和契诃夫的电影改编的长短史诗为案例,展示如何将文学转化为电影的跨媒介符号意义变化过程。苏州大学赵爱国教授就“对俄罗斯文化符号学“符号模式”的理论建构”做了主旨发言,指出俄罗斯文化符号学在学科层面有其统一的符号模式,可命名为“文化语言双阶模式”。在该统一模式下,还有若干针对不同研究时期或不同研究内容的子模式,如数理模式、隐喻模式、生物学模式、符号系统动态模式、文化爆发(雪崩)模式等等。最后一位主旨发言嘉宾是匈牙利罗兰大学的Attila Ferenczi教授,他演讲的是“Rearranged Meaning: Semiotics of a Fragment”。他以佩特罗尼乌斯的拉丁语讽刺诗《萨提里孔》残篇为例,展示来自作品中间的残篇状态如何影响文本的意义。
周六下午是分组发言交流,地点在逸夫楼二楼,共有5个小组,各组的主题分别为“符号学与文化传播”、“语言与文学的艺术”、“语言学与教育”、“文化符号与历史遗产”、“跨模态研究与口述影像”。 第一小组设在逸夫楼209教室,来自安徽师范大学的罗健教授和四川大学的赵星植教授担任主持人及点评嘉宾。第二小组设在逸夫楼213教室,上海海洋大学威尼斯人 郭飞教授担任主持人和点评嘉宾。第三小组设在逸夫楼227教室,澳门威尼斯人娱乐场-威尼斯人 王军教授和鲁东大学亢世勇教授担任点评嘉宾。第四小组设在逸夫楼208教室,杭州师范大学郭景华教授和上海交通大学人韩蕾副教授担任主持人兼点评嘉宾。第五分小组设在逸夫楼230教室,浙江万里学院威尼斯人 杨洪林教授和电子科技大学薛晨副教授担任主持人兼点评嘉宾。
10月20日上午,闭幕式在崇远楼201进行。闭幕式由澳门威尼斯人娱乐场-威尼斯人 李克教授主持,五个分论坛的代表分别做了汇报,随后四川大学唐小林教授对本次研讨会做了非常全面、细致的总结发言。将于2026年举办的第十七届全国语言与符号学研讨会的承办单位西北师范大学和西北民族大学的代表蒋世强教授上台发言,介绍了承办方的相关情况,诚邀各位专家学者和同学兰州再次相聚。2025年符号学高层论坛的承办单位安徽巢湖学院的代表徐结平也做了表态发言,对与会嘉宾发出了盛情邀请。最后,澳门威尼斯人娱乐场-威尼斯人 孟祥春副院长代表学院全体师生及本次会议筹备组作答谢致辞,感谢来自国内各高校的与会嘉宾及三位外籍专家前来参会,感谢所有为本次会议成功举办付出辛劳的老师和志愿者同学。
至此,第十六届全国语言与符号学研讨会圆满闭幕。