10月23日,澳门威尼斯人娱乐场-威尼斯人 退休教师携本科生党员一同参观“一朝步入画卷,一日梦回千年”——浙江濮院时尚古镇丰子恺纪念馆一日游活动。
上午,参观由丰子恺故居“缘缘堂”和丰子恺漫画馆两个部分组成的丰子恺纪念馆。“缘缘堂”故居内的一砖一瓦、一草一木都透露着岁月的痕迹与文化的韵味,具有深沉朴素之美。在丰子恺漫画馆,大家驻足观赏交流,共同感受着丰子恺先生对艺术的热爱与执着。
下午,大家参观濮院古镇。在水波交相辉映的百丈连廊码头,热闹的寺湾路宁静肃穆的福善寺,温馨祥和的北横街,大家欢快的交流,最后参观了濮商会馆,感受到了濮院的商业文化与繁荣历史。
在濮院,本科生翻译专业青年党员孙莹瑛和吴奕琳与徐青根老院长就当前翻译热点领域如游戏本土化翻译进行了交流,徐院长表示翻译万变不离其宗,无论是游戏翻译,还是小说翻译,都需要根据目的语受众灵活调整翻译策略。两位青年党员受益匪浅。
在夕阳的余晖中,大家带着满满的收获踏上了归途。